Daria Bogdanska_Wage slaves
Galago Möllevångstorget – Möllan – i Malmö. Jag har aldrig varit där (och det är verkligen inget att skryta om), men jag har en bild av ett torg med myllrande folkliv där man kan äta ”den godaste falafeln i Sverige”. […]
Etikett: Galago
Hanna Gustavsson _ Nattbarn
Låt mig säga något om perfekt tonträff. Det står i baksidestexten till Hanna Gustavssons seriebok Nattbarn. Inte sällan står det också i en recension för att beskriva en förståelse som kritikern föreställer sig finns mellan författaren och sig själv. […]
Joe Sacco _ Gaza – Fotnoter till ett krig m.fl.
Gaza – Fotnoter till ett krig Översättning Mikael Weichbrodt Galago Gorazde – Rapport från en FN-skyddszon under kriget i Bosnien 1992–95 Översättning Johanna Koljonen Epix Palestina – Ockuperad nation: Rapporter från Gaza och Västbanken Översättning Horst Schröder Epix Det är […]
Jason Lutes _ Berlin. Stad av rök
Översättning av Christer Follin Galago Weimarrepublikens Berlin är huvudperson i Jason Lutes vackra grafiska romantriologi, vars andra del Stad av rök nu finns på svenska i översättning av Christer Follin. Den tar vid där den första delen slutade, efter polisens […]
Jason Lutes _ Berlin. Stad av sten
Översättning Christer Follin Galago Serieromanen växer som genre. Den växer ur superhjältetajtsen och subkulturgrönbetet och behöver inte jämföras med litterära och filmiska verk för att få vuxenkonstlegitimitet. Samtidigt är den en hybrid. Till klassiska seriekonstnärer som Will Eisner och Alan […]
Åsa Grennvall _ Cynisk romantiker
Galago Förlag Boken består av två delar. Den första är inte på något sätt svår att förstå sig på. Känner man Åsa Grennvalls verk handlar det om ångest och panik, ”vardagsexpressionism” kallar hon sitt uttryck (tidningen Frihet 2005). Grennvall fast […]
Lars Sjunnesson _ Om kriget kommer
Galago Om kriget kommer heter Lars Sjunnessons senaste seriebok. Det får man hoppas. Man önskar en rejäl bombmatta över Tjocke-Bo, Åke Jävel, Terapeuten, Polisen, Nollbudgetfilmaren och de stackars menlösa statister till kvinnor som befolkar Sjunnessons värld. Lars Sjunnesson ger begreppet […]
Max Andersson _ Döden
Galago Om man ska tro psykoanalysen så har alla människor sjuk humor. Men långt ifrån alla vill kännas vid den. Driver man den sjuka humorn för långt blir det egentligen inte alls roligt ur existentiell synpunkt. Galghumorn mer än buskistrams […]
Gunnar Lundkvist _ Klas Katt på drift
Galago När jag under några mörka år bodde i studentkorridor i början av 1990-talet, hängde det en seriestrip på toaletten signerad Gunnar Lundkvist. Den handlade om hur Olle Ångest – hunden som styrs av diverse fobier – gråter glädjetårar när […]